Vladimir Nabokov Quotes - Page 4

I mean, I have the feeling that something in my mind is poisoning everything else.

Usually I read several books at a time - old books, new books, fiction, nonfiction, verse, anything - and when the bedside heap of a dozen volumes or so has dwindled to two or three, which generally happens by the end of one week, I accumulate another pile.

I confess, I do not believe in time.

I would like to spare the time and effort of hack reviewers and, generally, persons who move their lips when reading.

The clumsiest literal translation is a thousand times more useful than the prettiest paraphrase.

in a sense, all poetry is positional: to try to express one's position in regard to the universe embraced by consciousness, is an immemorial urge. The arms of consciousness reach out and grope, and the longer they are the better. Tentacles, not wings, are Apollo's natural members.

Curiously enough, one cannot read a book; one can only reread it. A good reader, a major reader, and active and creative reader is a rereader.

There are teachers and students with square minds who are by nature meant to undergo the fascination of catagories. For them, 'schools' and 'movements' are everything; by painting a group symbol on the brow of mediocrity, they condone their own incomprehension of true genius.

She was Lo, plain Lo, in the morning, standing four feet ten in one sock. She was Lola in slacks. She was Dolly at school. She was Dolores on the dotted line. But in my arms she was always Lolita.

The lost glove is happy.

I cannot disobey something which I do not know and the reality of which I have the right to deny.

Art at its greatest is fantastically deceitful and complex.

My heart was a hysterical unreliable organ.

I sometimes used to ask myself, what on earth did I love her for? Maybe fore the warm hazel iris of her fluffy eyes, or for the natural side-wave of her brown hair, done anyhow, or again for that movement of her plump shoulders. But, probably the truth was that I loved her because she loved me. To her I was the ideal man: brains, pluck. And there was none dressed better. I remember once, when I first put on that new dinner jacket, with the vast trousers, she clapsed her hands, sank down on a chair and murmured: 'Oh, Hermann...." It was ravishment bordering upon something like heavenly woe.

Imagine me; I shall not exist if you do not imagine me; try to discern the doe in me, trembling in the forest of my own iniquity; let's even smile a little. After all, there is no harm in smiling.

Do not be awed by giant predecessors. Be ill-tempered with their renown. Point out flaws. Frighten interviewers from Time. Appear in Playboy. Sell to the movies.

A work of art has no importance whatever to society. It is only important to the individual.

Who can say what heartbreaks are caused in a dog by our discontinuing a romp?

Imagination without knowledge leads no farther than the back yard of primitive art, the child's scrawl on the fence, and the crank's message in the market place. Art is never simple.

Whenever I start thinking of my love for a person, I am in the habit of immediately drawing radii from my love - from my heart, from the tender nucleus of a personal matter- to monstrously remote points of the universe. Something impels me to measure the consciousness of my love against such unimaginable and incalculable things as the behaviour of nebulae (whose very remoteness seems a form of insanity), the dreadful pitfalls of eternity, the unknowledgeable beyond the unknown, the helplessness, the cold, the sickening involutions and interpenetrations of space and time.

I still dwelled deep in my elected paradise--a paradise whose skies were the color of hell-flames--but still a paradise.

Dear Jesus, do something.

Suddenly for no earthly reason I felt immensely sorry for him and longed to say something real, something with wings and a heart, but the birds I wanted settled on my shoulders and head only later when I was alone and not in need of words.

To a greater or lesser extent there goes on in every person a struggle between two forces: the longing for privacy and the urge to go places: the introversion, interest directed within oneself toward one's own inner life of vigorous thought and fancy; and extroversion, interest directed outward, toward the external world of people and tangible values.

In and out of my heart flowed my rainbow blood.